خطبهٔ ۷۷

خطبه از دعاهاى آنحضرت

ترجمهٔ حسین انصاریان

مترجم: حسین انصاریان

وَ مِنْ كَلِمات كانَ عَلَيْهِ السَّلامُ يَدْعُو بِها
از سخنان آن حضرت است که با آن دعا می‌ کرد
اللّهُمَّ اغْفِرْ لى ما اَنْتَ اَعْلَمُ بِهِ مِنِّى. فَاِنْ عُدْتُ فَعُدْ عَلَىَّ
خداوندا، آنچه را درباره من از من داناتری‌ بر من ببخش. پس اگر دوباره به گناه بازگشتم تو هم دوباره
بِالْمَغْفِرَةِ. اللَّهُمَّ اغْفِرْ لى ما وَاَيْتُ مِنْ نَفْسى وَ لَمْ تَجِدْ لَهُ وَفاءً
به مغفرتت به من بازگرد. خداوندا، بر من ببخش آنچه را که با خود وعده کردم و تو وفایی‌ از من نسبت
عِنْدى. اللَّهُمَّ اغْفِرْ لى ما تَقَرَّبْتُ بِهِ اِلَيْكَ بِلِسانى ثُمَّ خالَفَهُ قَلْبى.
به آن ندیدی‌. الهی‌ آنچه را که به زبانم به تو تقرب جستم ولی‌ دلم برخلاف آن بود بر من ببخش.
اللَّهُمَّ اغْفِرْ لى رَمَزاتِ الاَْلْحاظِ، وَ سَقَطاتِ الاَْلْفاظِ، وَ شَهَواتِ
الهی‌ اشارات چشم، و سخنان بیهوده، و مشتهیات دل
الْجَنانِ، وَ هَفَواتِ اللِّسانِ.
و لغزشـهای‌ زبـانم را بر مـن ببخش.

نهج‌البلاغه · ترجمهٔ حسین انصاریان

الروح، کنار برنامه‌های شما

از صفحهٔ اصلی گوشی، با یک لمس به قرآن و دعاها برسید.